太阳澳门集团网站

太阳澳门集团网站资讯

当前位置: 首页 太阳澳门集团网站资讯 快讯 正文

快讯

【德国游学总结连载十四】波恩记忆

2018-11-29

2018年7月24日,作为重庆邮电大学太阳澳门集团网站学院的带队老师带领9名学生开启了德国波恩储蓄银行财团暑期游学项目。虽然已经不是第一次踏上德意志联邦共和国的土地,但波恩这个城市的记忆于我而言也是从零开始。对于波恩的印象还停留在历史书中,那个在联邦德国和民主德国合并之前曾经的联邦德国首都。正式成为带队老师之后,才有时间慢慢收集关于这个城市的一点一滴。波恩是北莱茵-威斯特法伦南部莱茵河畔的一个城市,拥有2000年的悠久历史,莱茵河穿成而过,为这个城市赋予独特的魅力;而作为曾经重要的政治中心,本以为地位会慢慢衰微,但至今仍有6个联邦部门(包括德国国防部)驻扎波恩,使得波恩至今仍是德国第二大政治中心;德国电信和德国邮政等大型企业总部也坐落于波恩,为波恩经济的发展提供了强大助力。我们此行的目的地德国波恩储蓄银行财团学院正是在这样良好的政治、经济背景下,于2003年由德国第一大商业银行(sparkasse)出资在波恩建立,具有较强的金融学、经济学学科基础。每当一遍一遍回味这些资料的时候,就会对这一次的游学旅程充满期待,一是来自于学校第一次涉及专业的经济、金融游学项目,二来出于教师的职业敏感,对德国教授的授课方式充满好奇。

果不其然,到达波恩的一天行程便让我们惊喜不已,接待我们的教授为了让我们更为直观地感受波恩这座城市的历史,直接把我们拉到了波恩市郊的龙堡宫(Schloss Drachenburg),这座宫殿看似是国王的行宫,却是建于19世纪的一座私人豪宅,而豪宅的主人是波恩当地有名的银行证券交易分析师,教授从侧面为我们印证了波恩这座城市自古以来的经济、金融血统。虽然没有完全理论的课堂讲解,但是亲身的体会,并在途中不停为我们详细作答,这样的第一堂课更让我们收获良多。

贵气十足的宫殿)


生在龙堡宫前合影)


没想到,第一天的惊喜仍在持续,晚餐我们被邀请到教授Stefan的家中与他家人及另外两位教授一起BBQ。这是大家第一次走进德国人的家庭,迎面而来的是温馨的家庭氛围和三个可爱的小宝宝,让身处异国他乡的我们瞬间感受到了家人般的温暖,我们也如家人一般,共同协作,完成了丰盛的一餐,这样的自己动手,让每一个学生都沉醉其中,收获了自我劳动的快感,也收获了团队协作的成就感。

舒适宜居的三层小楼)


大家为了我们的晚餐齐心协力)


或许第一天的课程、活动只是给我们的热身,我们真正的挑战便从第二天开始了。今天的课程是欧盟概况,Uttizi教授从德国的政治体制入手,深入浅出地为我们分析讲解了欧盟的历史、特点及发展过程,尤其在欧盟的体制方面给予我们特别的指导,虽然大部分学生对于欧盟的体制并不了解,但是通过半个小时的小组阅读及讨论,并进行小组课堂陈述,我们对欧盟的主要机构:欧盟委员会、欧盟理事会、欧洲议会有了基础的了解,这也为我们一周之后的欧洲议会之行打下了坚实的基础。课程的最后,Uttizi教授又给了我们一项更具挑战的任务,我们3-4个人被分为一小组,小组成员拿着相同的材料,一起讨论并研究英国脱欧对于欧盟的影响。这虽然对于我这个有着社会学背景的老师来说,不算太难,但是对于全英文月度并需要进行观点阐述的学生来说,无异于难度进一步升级。看到了学生的困境,经验丰富的教授立即做出反应,让我成为他的助手,帮助学生一起解决这个问题。因此我分别带领不同小组的同学,从阅读资料、搜集资料出发。结合他们的观点,并把观点翻译成英文,终于在一个小时之后完成了课堂陈述。这样的课堂进程对于习惯了填鸭式教育的中国学生来说都是头一遭,并且还是使用他们并不熟悉的语言,但是他们最后能够顺利完成并得到教授的好评,这无异于为今后的课程开了一个好头,并且也在慢慢熟悉德国的授课方式和授课环境。

当我们看到我们将有4天的课程将会是和金融英语有关的时候,我们都感受到了无与伦比的压力。毕竟这对于我们来说这是一个完全陌生的领域,学生们没有专业背景,我的学术背景的相关性也不是太大,再看到那厚厚一叠的学习资料的时候,我们都在暗自祈求这四天的课程能让我们更加轻松一些。好像是我们的愿望被听见,我们第一次在课堂上见到课程教授Neil Benfield的时候,我们就知道我们将迎来收获最为丰富的一门课程。Neil教授是英国人,他的英式幽默迅速地把我们带入了他的世界,课程的开始他并没有直接进入主题,而是采用有趣的自我介绍方式让我们熟悉他,例如:Neil给出了15个关于他自己的关键信息,但是并不是完全正确的,其中有三个信息是假的;通过这样的自我介绍我们不仅深入了解了Neil,这也给我们了一个模板,让我们依样画葫芦,每3个人以小组。用英语介绍自己,然后找出关键信息,写下来让其他小组成员猜测,这样不仅活跃了课堂氛围,也让学生在课堂上活跃起来,随时保持专注力。Neil的授课技巧不仅体现在他丰富的课程设计,更体现在对于学生的能力的判断及透过学生进度,适时改变课程进程和课程内容,以及在学生注意力开始分散的时候立马展开小游戏,重新让学生专注起来。这样的课堂教学方法和课堂把控能力是每一个老师都十分羡慕的,他为我们设计的小游戏Kahoot更是得到了学生们的一致好评,这款游戏让全部学生参与其中,以答题的形式回顾以学知识,并形成竞争机制,每次答题之后都能看到自己和他人的得分。并形成良性的竞争循环,让整个课堂氛围变得积极、活跃,而且每次得分最高者还会得到一些小礼物以资鼓励,学生们都特别喜欢和接受这样的授课方式,觉得在这四天里收获特别大。可是,你仅仅以为Neil的课堂就是轻松的就错了,Neil是一个比较严格的教授,每天课程结束的时候都会留下家庭作业,要求我们完成并在第二天的课堂上予以讲评。即使作业的难度大、要求高,但我们仍然沉浸其中。感觉痛并快乐着,因为这样的进步是特别明显的,每个人的口语、协作能力都得到了极大提升。Neil课程的另一个两点就是无处不在的小组作业和课堂陈述,和Uttizi教授的不同,Neil几乎不会给你基础材料,更多的东西需要小组成员自己去搜集资料、探讨互动完成,然后呈现的东西也不一定是文字的,也可以是图表、绘画。Neil的课堂完全颠覆了我们对于金融英语课程无聊、冗长的认知,他的课堂充满活力,用他丰富的肢体语言还用带有英式幽默的个人魅力征服了我们每一个人,当他的课程结束的时候,每一个学生都感到意犹未尽,觉得这样的教授不可多得,希望在国内的课堂上我们也能越来越多的见到这样有趣、生动的授课方式,也希望以后有机会能再一次上Neil的课。

课堂上的Neil为我们认真讲解金融英语)


学生在Neil的课堂上完成小组作业)


周六下课后,Stefan教授告诉我们今天是波恩一年一度的啤酒节,是不能错过的难得的感受波恩当地文化的好机会,便邀我们一同前往共享啤酒节的美好。波恩啤酒节虽然不如慕尼黑啤酒节一样闻名世界,但是它的影响力也不容小觑,来到啤酒节的第一印象便是第一次在波恩看到这么多人,热情的人们尽情地喝着啤酒,听着舞台上炫酷的音乐,和三五好友相谈甚欢,我们便也很快融入其中,拿着一杯杯具有波恩特色的无酒精啤酒,吃着最具特色的德国香肠,和德国朋友聊聊各自地文化,不仅练习了口语,也觉得真正地当了一次波恩人。

波恩啤酒节)


在我们迎来在德国第一个周日的时候,大家瞬间感受到了肩上的压力减掉一半,于是便相约来到了离波恩仅20分钟车程的中心城市——科隆,它是德国第四大城市,人口97万,仅次于柏林、汉堡和慕尼黑,而整个城市最为著名的便是科隆大教堂,当二战时期整座科隆城几乎全部不摧毁的时候,唯有科隆大教堂仍然屹立在城市中央,而教堂充满哥特式风格的设计和装饰也一直令我心驰神往。科隆大教堂位于科隆市中心,始建于1248年,几经波折1880年最后完成。大教堂是欧洲天主教权威的象征,是哥特式宗教建筑艺术的典范。它为罕见的五进建筑,内部空间挑高又加宽,高塔直向苍穹,象征人与上帝沟通的渴望。除两座高塔外,教堂外部还有多座小尖塔烘托。教堂四壁装有描绘圣经人物的彩色玻璃;钟楼上装有5座响钟,最重的达24吨,响钟齐鸣,声音洪亮。当我们进入教堂的时候,正好碰到了教堂周日的弥撒,肃穆而庄重的氛围仿佛让我们置身于中世纪的欧洲,让我们对于宗教有了新的认识。当我们历经千辛万苦,沿着狭窄的楼道到达教堂钟楼顶部的时候,眼前的一切让我们豁然开朗,整个城市的美景尽收眼中,爬楼的辛苦消失殆尽,被这样壮丽的景色所折服,也被德国这个国家深深的人文气息所进一步吸引。

科隆大教堂的顶楼)


尽管我们的课程仍旧紧凑而充实,但是为了深入了解波恩这座城市的文化、历史,我们在课后安排参观了波恩大学和贝多芬故居。波恩大学创建于1777年,前身是著名的科隆公国学院,是德国最杰出的综合性大学之一,同时也是著名的马克思主义政党的缔造者,全世界无产阶级和劳动人民的革命导师 ,无产阶级的精神领袖,国际共产主义运动的开创者——马克思和著名的哲学家、思想家尼采的母校,波恩大学和国外许多大学一样,没有校门,不像国内的封闭式校园,它就静静地隐藏在市政厅后面的小巷子里,仿佛一不留神,便会错过它的美好,当我们尽情徜徉在这样历史悠久、学术力量深厚的大学里的时候,我们不仅感受到了波恩大学里面大师们刻苦奋斗、追求真理的精神,并希望以此为目标,不停地以学术为业,在知识的海洋里滋润我们贫瘠的心灵。此时的波恩大学,虽然在围挡的遮盖下在暑假里休憩完善,但仍然难掩其顶级大学的魅力,让我们这些初来乍到的外乡人多了一分亲切。

师生在波恩大学前留影)


贝多芬同样也在波恩大学留下了他年轻的身影,而他也是波恩这座城市的骄傲,贝多芬出生于波恩,在这里度过了他的青少年时期,在22岁的时候才离开,而贝多芬故居就位于波恩最为繁华的步行街上,小小的一栋粉红小楼,让我们多了一分对于这位大师的敬仰,而故居里面的陈设古朴而简单,相比于街边的热闹、喧嚣,这里仿佛世外桃源,我们沉醉在解说员的讲解中,好像回到了那个时代,与大师共同生活、聊天,这样真切的场景让我们不忍离去,希望能有机会重回波恩,再细细品味这位音乐大师的一生。

贝多芬故居)


依依不舍地结束了Neil教授的课程,为了能让我们能有一个更加了解德国的机会,Neil提前下课,并建议我们前往杜塞尔多夫,这个德国亚裔人口最多的城市,同时也是许多中国企业欧洲总部所在地。德语中Dorf是“村庄”之意,因此有人戏称杜塞尔多夫是“欧洲最大的村庄”,它也是十九世纪德国著名诗人海因里希·海涅的出生地,市内的海涅博物馆、欧洲园艺博物馆都代表了德国文化艺术极高的造诣。而我们的第一站,选择来到了国王大道,要了解一个城市,最好的方式便是从了解这座城市的人民开始,国王大道不仅有着绚丽的城市风光,街道上肤色各异、语言不同的人们更是吸引了我们的目光,也处处体现着这座城市的包容与开放。一条小河从国王大道的中间穿过,更为这条闻名于世的大街增添了不少自然情趣,让人与自然的共处显得更加和谐、动人。

国王大道一景)


终于等到了我们最为期待的布鲁塞尔——欧洲议会之行,因为在前期的课程学习中,我们已经对欧盟的各个机构有了一定的了解,因此这天的行程对于我们来说显得轻松了许多。早上7点便从波恩出发,经过3个小时的车程,我们抵达了比利时首都布鲁塞尔,首先迎接我们的便是一顿丰盛的早午餐,这是波恩储蓄银行驻布鲁塞尔办事处的人员特意为我们的到来而准备的,他们热情迎接我们并向我们介绍了布鲁塞尔城市的风土人情和注意事项,希望我们能在这里度过美好的一天。中午12点半,我们的预约时间到了,怀着激动的心情我们终于踏入了欧洲议会大厦,虽然需要经过严密地安检,但这并不能阻碍我们对于欧洲议会的向往。踏入大厅之后,便看到用欧盟各国语言书写的简介,这也从一个侧面反映了欧盟的包容与接纳。乘坐电梯上到4楼之后就是真正的议会大厅,每个月议会的议案们就会在这里激烈辩论,为欧盟立法做细则而繁杂的准备工作。看到这样的场景,就像身临其境,在此时此刻,自己仿佛也以化身为一名议员,参与到大家激烈额辩论工作中。短短一个小时的游览,虽然短暂,但是我们进一步了解了欧洲议会的职责和工作,也是对Uttizi教授课程很好的实践,让我们对于此次波恩储蓄银行夏季课程更多了一份好高和敬意,这样细致地做到学习和实践的结合实属不易,也能看出他们对于这个项目的用心与关注。结束议会之行,我们开启了自由模式,随着地图的指引,我们穿过了被誉为欧洲最美广场的布鲁塞尔市政厅广场,漫步走过了小尿童雕像,也品尝了被誉为世界最美味的比利时巧克力,比利时之行尽管只有不到12小时,但是这一段旅程里的每一点小美好都值得我们回味足够长的时间,在我们的记忆里也会历久弥新。

欧洲议会之行)


眼看就要结束短短17天的行程了,我们迎来了《微观经济学》的挑战,Wibral教授来自于欧洲顶级经济院校——马斯赫利特大学,他的学术背景让我们每一个人都深受震撼,他曾就读于加州大学伯克利分校和哥伦比亚大学,而他也是第一次单独为中国学生授课,我们便更加珍惜这一来之不易的机会。虽然《微观经济学》对于我们每一个人来说都是困难重重,但是我们抱着打怪的决心,一直紧跟Wibral教授的思路,跟随他对于一个个曾经陌生的名词逐个击破:边际成本、供求曲线、帕累托最优……我们越来越感受到我们自己在这些课程里的成长和收获。在课程的最后一天,让我们最为惊喜的是我们通过考试并获得了我们梦寐以求的结业证书,拿着这一份沉甸甸的证书,我才感受到我们要依依不舍地告别波恩,告别这些优秀的教授了,虽然不情愿,但人生总要面临太多这样的离别时刻,我们真心的觉得这不是结束,而是一个全新的开始,我们从这一刻开始,不再是对德国教育文化一无所知的人,我们是对德国教育文化有了基本认知,对于德国的金融有了初步了解的人。而这一场旅程也不应该以悲伤结尾,我们都期待着喜剧结尾,而德方教授仿佛看穿了我们的心思,我们的告别聚餐选择在了波恩历史最为悠久的餐馆,聚会的主人也不再也是悲伤的我们,每一道机具德国风味的菜品:德国猪肘、德国香肠、德国啤酒它们才是这场聚会的主角,也借由他们赶走了我们的悲伤情绪,让我们在波恩的学习生活有了一个完美的结局。

最后的聚餐)

生活一直不停地奔流向前,这一段小小的旅程或许只是我们漫长人生的一瞬,但是它留给我们的记忆却可以让我们回味一生。波恩这座城市虽然比不上中国的一个小县城大,但是深厚的文化底蕴,坚实的教育基础都让我们感受到我们可以在这小中见大,为我们以后的学习生活添上浓墨重彩的一笔。波恩的记忆不会停滞,与德方教授建立的深厚的友谊也会陪伴着我们继续向前,在这些优秀教授身上学到的东西是我们这一生享之不竭的财富。一些事注定成为过去;一些情注定成为记忆;一些事情注定发生那么多;一些画面注定留下那么一次,波恩于我闻言不仅仅是一种过去,更是一种记忆,而在这里发生的一切,定格的画面都将成为我一生中最为重要的部分,因为有一段这样的记忆,人生才得以丰润,岁月才满溢诗情。

图文:李梦瑶

(国际交流与合作处供稿)